Historia

Literatura Thirukkural należy do okresu Sanga Tamil (சங்க காலம்), napisana w języku tamilskim (தமிழ்). Literatura ta jest częścią zestawu książek Pathinen Keezhkanaku (பதினென்கீழ்க்கனக்கு). Thirukkural nie jest oryginalną/rzeczywistą nazwą tego dzieła, literatura ta składa się z wierszy w stylu kupletowym (குறள் வெண்பா). Na podstawie tego oraz aby dać pełen szacunku prefiks nadał nazwę Thirukkural [Thiru (திரு - część szanująca w języku tamilskim) + Kural (குறள் - couplet)]. Naukowcy twierdzą, że praca, którą odkryto (do tej pory), jest tylko częścią znacznie większej, odkryta/odtworzona praca składa się z 1330 par. Nazwisko autora tej pracy również nie jest znane. W oparciu o dotychczas znalezione informacje odkryła ona osobę, która należała do tradycji Valluva (வள்ளுவ மரபு). To spowodowało, że nazwę jako Thiruvalluvar [Thiru (திரு) + Valluvar (வள்ளுவர்)].

OpisHrabia
Paal3
Iyal13
Adhigaram133
Kural1330

Thirukkural składa się z trzech grup: Etyka (அறம்-Aram), Bogactwo (பொருள்-Porul) i Miłość (காமம்-Kaamam). Każda grupa ma wiele sekcji (இயல்), każda sekcja ma kilka rozdziałów (அதிகாரம்). Każdy rozdział ma 10 kupletów (குறள்), każdy kuplet ma dwie linie. Pierwszy wiersz kupletu ma 4 słowa, a drugi 3 słowa.

Thirukkural jest o tym, jak prowadzić prawe/sprawiedliwe życie, ta praca obejmuje całe spektrum życia. Praca ta przekazuje zwięzłą treść i treść, która pasuje do każdego okresu czasu (przeszłego, obecnego i przyszłego). Było wiele debat na temat "Thirukkural", które zaprzeczały temu, co należy robić i czego nie należy robić. Jeden z tych argumentów miał wiele sensu. Thirukkural jest jak apteka, będziesz miał lekarstwa na chorobę. Również które mogą być śmiertelnie niebezpieczne, jeśli nie są spożywane zgodnie z zaleceniami. Weźmiesz lekarstwo w zależności od sytuacji/potrzeby".

Thirukkural ma wiele epitetów, jak wedy świata, book from god, tamil vedas, słowa, które nigdy nie zawodzą. Praca ta uważana jest za jedną z najczęściej tłumaczonych prac w wielu językach. Wielu uczonych napisało tekst do tej pracy, dwa z najbardziej znanych w języku tamil są prace Parimelazhagar (பரிமேலழகர்) i M.Varadharasanar (மு.வரததாசனார்).